المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كيفية نطق بعض الحروف الاسبانية


لبى جنوني
09-05-2011, 11:56 PM
:)
السلام عليكم ورحمة الله وبركااته

الحروف الاسباانية مثل الانجليزية في الكتابة الا انها تختلف في النطق .. فهي أقرب في النطق إلى اللغة العربية وفيها بعض الحروف (http://www.alwatann.com/vb/showthread.php?t=31853)لا توجد باللغة الانجليزية ..

وهذه خـلاصـة الملاحظات اللتي تختلف نطقهاا عن االانجليزية

1 ) حرف (V) نادرا ما تنطق ( ف) < مفخمة كما في الانجليزي
فهي غالبا تنطق ( ب ) وكحرف اسباني يسمى (اوبي) (ube)

2 حرف C
اذا جاء قبل Y او .I. او E تنطق ( ث )
C i . y .e = ( ث )

اذا جات قبل H تنطق ( تش )
CH = تش << كما في اللغة الانجليزية

في باقي المواضع C او اذا جاءت بعد هذه الاحرف a او o تنطق ( ك )

3 - حرف G g
ينطق الجيم المصرية مثل g في الانجليزية
ما عدا : اذا تللته هذه الأحرف G y.i.e = تنطق ( خ ) كما في اللغة العربية

4 ) حرف J- j
نطق ( خ ) دائما
يختلف عن نطقها في الانجليزية وهو يسنى (خوطا jota)

5 ) حرف Z
لا يوجد في اللغة الاسبانية (http://www.alwatann.com/vb/showthread.php?t=31853)لفظ ( ز ) فحرف (z) يلفظ أيضا ( ثي )
اللكمة الوحيدة الي مرت علي تنطق فيها ( ز ) هي زنك = zink
والباقي (ثي ) على حسب علمي ..مثل ثاراقوثتا=zaragozta



6 ) حرف ( & Ntilde ) تنطق ( ني )

يجب التفريق بين N و &Ntilde
N = تلفظ نونا ( ن ) كما في اللغة العربية والانجليزية


&Ntilde = تلفظ ( ني )

7 ) LL - ll يلفظ ( ي )
اما L واحدة تنطق لام ( ل - L )

8 ) حرف H
حرف صامت لا ينطق



ملاحظة
لا يوجد في اللغة الاسبانية (http://www.alwatann.com/vb/showthread.php?t=31853)الحرفان K,W فهما لا يستخدمان إلا في كتابة الكلمات أجنبية الأصل أو في كتابة المصطلحات العلمية ..


لبووووشه

لبى جنوني
03-06-2011, 07:12 PM
الف شكر ع هالموضوع القميييل
:biggrin:

فاصله
04-06-2011, 11:52 AM
يعطيك العافيه

أبو الوليد
04-06-2011, 12:31 PM
.
http://www.alraidiah.org/up/up/22951235720081217.gif






الله يعطيك العافية على الموضوع الطيب







::

:101: وفقكم الباري :101:
http://www.alraidiah.org/up/up/22951247020081217.gif
:101: .. .. ومضـــــــــــــــــــــة .. .. :101:

لآ إله إلا أنت .. .. سبحانكـ .. إني كنت من الظالمين .....!!

شمس الرائدية
17-06-2011, 02:15 AM
.




تسلميييييييين لبو ع موضوعك:101:

Sami Alsahli
18-06-2011, 06:35 PM
شكراع الموضوع

يعطيك العافيه
بانتظاركل جديدك..!!



وبحفظ الله