المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : عاقبة الاستكبار


رواء الروح
24-06-2012, 11:55 AM
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/600877_450591771625776_24097790_n.jpg (http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/600877_450591771625776_24097790_n.jpg)


قوله تعالى : " واستكبر هو وجنوده في الأرض بغير الحق وظنوا أنهم إلينا لا يرجعون " أي طغوا وتجبروا وأكثروا في الأرض الفساد واعتقدوا أنه لا قيامة ولا معاد " فصب عليهم ربك سوط عذاب إن ربك لبالمرصاد " .

وَاسْتَكْبَرَ فرعون ، هُوَ وَجُنُودُهُ عن الإيمان ، فِي الأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ سورة القصص آية 39 يعني : بالمعاصي ، وَظَنُّوا يقول : وحسبوا ، أَنَّهُمْ إِلَيْنَا لا يُرْجَعُونَ سورة القصص آية 39 أحياء بعد الموت في الآخرة.

يقول الله عز وجل : فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ سورة القصص آية 40 يعني : فقذفناهم في نهر النيل الذي بمصر ، فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ سورة القصص آية 40 يعني المشركين ، أهل مصر ، كان عاقبتهم الغرق.



تراجم للآية بعدة لغات//
قوله تعالى : " واستكبر هو وجنوده في الأرض بغير الحق وظنوا أنهم إلينا لا يرجعون " أي طغوا وتجبروا وأكثروا في الأرض الفساد واعتقدوا أنه لا قيامة ولا معاد " فصب عليهم ربك سوط عذاب إن ربك لبالمرصاد "




الترجمة الإنجليزية:39 - And he was arrogant and insolent in the land, beyond reason, he and his hosts: they thought that they would not have to return to Us!


الترجمة الفرنسية : 39 - Et il s\'enfla d\'orgueil sur terre ainsi que ses soldats, sans aucun droit. Et ils pensèrent qu\'ils ne seraient pas ramenés vers Nous.

الترجمة الإيطالية :39 - Fu superbo sulla terra, senza ragione, e le sue armate insieme con lui E davvero credevano che non sarebbero stati ricondotti a Noi!


الترجمة الألمانية :39 - Er und seine Heerscharen betrugen sich hoffنrtig im Land ohne irgendeine Rechtfertigung. Und sie wنhnten, daك sie nie zu Uns zurückgebracht werden würden.


الترجمة الهولندية :39 - En hij en zijn legers handelden ten onrechte aanmatigend in het land. En zij dachten, dat zij nooit naar Ons zouden worden teruggebracht.


الترجمة التركية :39 - O ve askerleri, yeryüzünde haks‎z yere büyüklük taslad‎lar ve gerçekten bize dِndürülmeyeceklerini sand‎lar.

الترجمة البوسنية :39 - I uzoholi se on i vojske njegove na zemlji bez prava, i misliڑe da se oni Nama neوe vratiti.

الترجمة الإندونيسية :39 - Dan berlaku angkuhlah Firaun dan bala tentaranya di bumi (Mesir) tanpa alasan yang benar dan mereka menyangka bahwa mereka tidak akan dikembalikan kepada Kami.

صانع الإبداع
24-06-2012, 01:17 PM
’’

جــزاك الله خــير ..

:101:

دانة الكون
24-06-2012, 03:46 PM
جزاااااك الله خير

شمس الرائدية
24-06-2012, 07:07 PM
’’


عافاكِ الله على آلطرح آلقيم ..
صآفي آلود لِ قلبكِ ..’’

بشاش
25-06-2012, 01:55 PM
سلمت على الموضوع



الله يجزاك الخير

الدووووخي
25-06-2012, 03:04 PM
الله يجزاااكـ خير على الطرح ..

:101::102:

رميس
27-06-2012, 02:58 AM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

جزاك الله خير

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

ماسه الزهور
26-07-2012, 02:22 PM
يسلمك ربي

طرح قيم .............

gulfman
27-07-2012, 05:37 PM
جزاك الله كل خير

نقاء الروح
28-07-2012, 03:45 AM
جُزيتَ خيراً

لمسة غرام
29-07-2012, 07:02 PM
جزاك الله خير

تاج الحياء
31-07-2012, 12:24 PM
بارك الله فيك ونفع بك

همسة ^^ صادقة
31-07-2012, 04:10 PM
جزاك الله خير الجزاء

نواره المنتدى
16-08-2012, 09:16 AM
الله يعطيك العااافيه

غفر الله لك
ما تقدم من ذنبك و ما تأخر
ألف شكر لك
:101:

خديجہ
26-08-2012, 03:30 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاك الله كل الخير | وبارك الله فيك *

غربة عمر
26-08-2012, 05:14 AM
جزاك الله خير

الحلم المجهول
26-08-2012, 10:03 AM
سلمت على الموضوع

Hajar
29-08-2012, 04:08 PM
جزاكم الله خيرا

رواء الروح
29-08-2012, 04:09 PM
جزاكم الرحمن خيرا

فارس المنتدي
29-08-2012, 10:45 PM
جزاك الله خير

ثلجة وردية
30-08-2012, 05:29 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركآته
http://img27.imageshack.us/img27/1421/25153021213743048.gif
الله يجزآك كل خير ..,
جعله في موآزين حسنآتك ..
شذى آليـآسمين
لروحك ـآلنقيه،❀✿இ

ديومه
30-08-2012, 05:45 PM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

عاشقة الجنة
31-08-2012, 06:40 PM
http://forum.ylaa.com/uploaded/156508_1328137178.gif

جــزاك الله خير على هـذا الطرح المفيد

وجعله في موازين حسناتك

مزوون
06-09-2012, 05:53 PM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

رواء الروح
23-10-2012, 04:57 AM
شُكراً لـــكم.....:

@الشريف@
22-08-2013, 10:22 AM
ربي لايحرمنا من هذا القلم الذهبي

دمت ودام قلمك..