اميرة
20-03-2013, 03:18 PM
الزيارات تتركز من الولايات المتحدة و بريطانيا و استراليا
«الرياض» توصل صوتها للعالم عبر نسخة إلكترونية باللغة الإنجليزية
http://s.alriyadh.com/2013/03/20/img/363623546203.jpg
مع الثورة المعلوماتية الهائلة التي نعيش فصولها خلال عصرنا الحالي لم يعد هدف أي مؤسسة صحفية أن تبقى في إطار المحلية أو الإقليمية فبفضل موقع الجريدة ( www.alriyadh.com/en ) قد يتمكن القارئ في أي مكان في العالم من تصفح العدد اليومي والتعليق على مقالاته بكل سهولة، غير أن دائرة المتحدثين باللغة العربية على الانترنت لاتزال دون المعدل المطلوب رغم تناميها مؤخراً، ففي أعلى التقديرات في هذا الجانب فإن المحتوى العربي لا يتجاوز 3% فقط.
لذا أضحت الحاجة إلى توسيع رقعة المتابعين لتزيد الصحيفة من نسبة انتشارها ومقروئيتها خاصة في ظل قلة المحتوى السعودي المحلي المخصص باللغة الإنجليزية والذي تقدمه مواقع قليلة، ومن هنا كان توجه "الرياض" نحو العالم عبر تخصيص موقع إلكتروني لترجمة جزء من العدد اليومي للجريدة إلى اللغة الإنجليزية بما فيه من أخبار وتحليلات ومقالات لتوصل "الرياض" صوتها لكل العالم وتزيد من حجم انتشارها أيضاً.
ورغم الانطلاقة التجريبية البسيطة للموقع إلا أن ردود الفعل كانت رائعة ومشجعة، سيما لحاجة كثير من الوكالات الأجنبية والمواقع العالمية لقراءة محتوى سعودي باللغة الإنجليزية حيث إن كثيرا من المراسلات التي تتلقاها "الرياض" كان أكثرها من الوكالات والصحف الأجنبية التي ترغب في التواصل مع جهات إعلامية سعودية تنقل الأخبار باللغة الإنجليزية.
صمم موقع "الرياض الإنجليزي" ليكون نسخة مشابهة لتصميم الموقع الرئيس مع مده بالأخبار والتحديثات المباشرة ليكون خدمة إضافية على مواد العدد الورقي اليومي، فيما كان التركيز أكثر على المحتوى السعودي المحلي كما تم إضافة خدمات الرياض المعتادة مثل الأخبار المصورة والتقارير الرسومية.
يذكر أن مواقع "الرياض" المتعددة تصمم وتبرمج ضمن كادر عمل سعودي شاب في إدارة الإعلام الإلكتروني بالجريدة كما يشرف على تحرير أخبار موقع "الرياض نت " الموقع الرديف لموقع الجريدة طاقم تحريري يتناوبون على مده بالأخبار والتحديثات المتنوعة على مدار ساعات اليوم، حيث يبلغ متوسط نشر الأخبار والمواد الجديدة في موقع الجريدة بمعدل مادة خبرية كل 15 دقيقة تنشر مباشرة لتصل قراء "الرياض" عبر مواقع التواصل الاجتماعي المتنوعة والتي يأتي "تويتر" على رأسها حيث خصصت "الرياض" نحو 13 حساباً متنوعاً يلبي كل متطلبات القراء ليربطهم بكل جديد على الساحة وبمختلف المجالات السياسية والرياضية والاقتصادية والمحلية والمنوعة.
«الرياض» توصل صوتها للعالم عبر نسخة إلكترونية باللغة الإنجليزية
http://s.alriyadh.com/2013/03/20/img/363623546203.jpg
مع الثورة المعلوماتية الهائلة التي نعيش فصولها خلال عصرنا الحالي لم يعد هدف أي مؤسسة صحفية أن تبقى في إطار المحلية أو الإقليمية فبفضل موقع الجريدة ( www.alriyadh.com/en ) قد يتمكن القارئ في أي مكان في العالم من تصفح العدد اليومي والتعليق على مقالاته بكل سهولة، غير أن دائرة المتحدثين باللغة العربية على الانترنت لاتزال دون المعدل المطلوب رغم تناميها مؤخراً، ففي أعلى التقديرات في هذا الجانب فإن المحتوى العربي لا يتجاوز 3% فقط.
لذا أضحت الحاجة إلى توسيع رقعة المتابعين لتزيد الصحيفة من نسبة انتشارها ومقروئيتها خاصة في ظل قلة المحتوى السعودي المحلي المخصص باللغة الإنجليزية والذي تقدمه مواقع قليلة، ومن هنا كان توجه "الرياض" نحو العالم عبر تخصيص موقع إلكتروني لترجمة جزء من العدد اليومي للجريدة إلى اللغة الإنجليزية بما فيه من أخبار وتحليلات ومقالات لتوصل "الرياض" صوتها لكل العالم وتزيد من حجم انتشارها أيضاً.
ورغم الانطلاقة التجريبية البسيطة للموقع إلا أن ردود الفعل كانت رائعة ومشجعة، سيما لحاجة كثير من الوكالات الأجنبية والمواقع العالمية لقراءة محتوى سعودي باللغة الإنجليزية حيث إن كثيرا من المراسلات التي تتلقاها "الرياض" كان أكثرها من الوكالات والصحف الأجنبية التي ترغب في التواصل مع جهات إعلامية سعودية تنقل الأخبار باللغة الإنجليزية.
صمم موقع "الرياض الإنجليزي" ليكون نسخة مشابهة لتصميم الموقع الرئيس مع مده بالأخبار والتحديثات المباشرة ليكون خدمة إضافية على مواد العدد الورقي اليومي، فيما كان التركيز أكثر على المحتوى السعودي المحلي كما تم إضافة خدمات الرياض المعتادة مثل الأخبار المصورة والتقارير الرسومية.
يذكر أن مواقع "الرياض" المتعددة تصمم وتبرمج ضمن كادر عمل سعودي شاب في إدارة الإعلام الإلكتروني بالجريدة كما يشرف على تحرير أخبار موقع "الرياض نت " الموقع الرديف لموقع الجريدة طاقم تحريري يتناوبون على مده بالأخبار والتحديثات المتنوعة على مدار ساعات اليوم، حيث يبلغ متوسط نشر الأخبار والمواد الجديدة في موقع الجريدة بمعدل مادة خبرية كل 15 دقيقة تنشر مباشرة لتصل قراء "الرياض" عبر مواقع التواصل الاجتماعي المتنوعة والتي يأتي "تويتر" على رأسها حيث خصصت "الرياض" نحو 13 حساباً متنوعاً يلبي كل متطلبات القراء ليربطهم بكل جديد على الساحة وبمختلف المجالات السياسية والرياضية والاقتصادية والمحلية والمنوعة.