>اماني<
01-08-2006, 12:58 AM
آلسلآم عليكم
هذا الموضوع للي يبي يتعلم اللهجه القصيميه ويقعد يتفلسف على اهله واذا جاهـ اي واحد قصيمي قعد يلجلج عليه ( يلجلج = يهاوش رافعن صوته) يقدر يعرف وش يقول همن يمسح به الارض ههههه
اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها .. !!
_________________
من دون مقدمات......
﴿﴿ حرف الكاف في الكلمات يقلب الى ت+س
مثال: كيف
سوف تكتب : تسيف,
اما القاف فتقلب الى د+ز
مثال بريق سوف تكتب بريدز.﴾﴾
إنفهدز:
وتعني ابتعد قليلا وتأتي بمعنى إفحز اي وسّع
يقال محمد انفهدز او افحز لاخيه بمعنى اتاح له مكانا للجلوس في حال كان المكان ضيقا,
اندزلع:
أي ابتعد ولكنها اسلوب غير حضاري وهي تختلف عن إنفهدز.. يقال اندزلع يا محمد أي اخرج وتعني الطرد وهي مفرد اندزلعوا التي تقال للجمع من البزران او غيرهم.
دووتس:
وتعني خوذي وهي للمرأة دون الرجل حيث يقال للرجل دوك أي خذ .
دي : لملاعبة الاطفال ..
يعني تغطي وجهك عنه وتفتحه بسرعة وتقول : ديييييي
سادّه : احسن وهي الفرح بحصول مكروه للشخص.
هماه: هل فهمت؟ وهي تأكيدية .
مسط: سقط بدون إرادته.
زلق: اختل توازنه وسقط نتيجة وجود بلل في الأرض حينما تكون ملساء.
محيت: أي مسرع
يقال صالح جاء محيت أي مسرع وفي الهندية جلدي جلدي.
تكانه : أي ثقيل العقل
أو رجل يقال خالد تكانه بمعنى رجل يمكن الاعتماد عليه .
دهدره : عكس تكانه أي أن الرجل لا يمكن الاعتماد عليه مطلقا .
قمبازي : بمعنى خدّاع
يودز ( يويق )... ينظر خلسه.
يباري الساس ... يمشي بمحاذاة الجدار - يدور الظلال أو يتغبى عن أحد.
يتطنز ... يستهزيء.
قوه ... هيا بنا ، مشينا - يبدو أنها كلمه أخذها الناس بنجد من موظفي أرامكو
غديه .. كوده - أي لعله.
مير ... كلمة وصل لا داعي لوجوده أحيانا ، وتعني أيضا لكن .
نيم ... نائم.
من تلاة الدريشه ... من جنب النافذة .
هماه ... أليس كذلك .
تهقى ... هقوتي _ ظني ، أغلب الظن .
بوه ... فيه ، موجود .
طس .. فاردز .. إنقلع - تقال لطرد شخص ما.
حست مريري ... حست تسبدي ... أي عكرت مزاجي
.رقلة.......كلمة تطلق على الشخص خفيف العقل يقال سعد رقله أي ما عندك احد وبالإمكان الضحك عليه.
.زقلبّة...الزقلبة في اللغة هي تدوير الشي يقال الخباز زقلب العجينة بمعنى اتاها من كل جانب حتى تكون مستديرة.
يكوح .... : يطلق على شكمانات بعض السيارات التي تطلق كمية كبيرة من الدخان وايضا بعض مكائن الديزل.
طرطنقي : نصاب
العاير : زاوية الممرات _بالاحياء .
سير سي كود اندس .... سي سيارة نيسان القديمة, كود يعني لازم , اندس أي أدس جسمي تحت السيارة والسير معروف ...
لــدعـــــاوي الـــشـــيــنـــة :
اقـعــد...... اقعد قعدو عليـــك
قــوم..... قــم قــم الله عـصـبـك وطـاحــت ركـبــك
نـــــام .... يمالنومه اللي ماتقوم منه
روح.... راحـــــت روحـــــــك
تغد..... عـــســــاك الــغـــده
تعش....عساك العشه << هم يقولون تسذا
يالله صــــــل.... صلو عليــك
جـيــت.... جـبـجـب الله بطـنـك
ســلـم..... عـسـاك مـا تـسلـم
افـتـح.... انفـتـحـت ضـلـوعـك
كــــــــل .... اكلك الدوود
سـلــم عـلــى خــالــك.....تخـلـخـلـت وردانــــك
ســلــم عــلــى عــمــك ....عــمــت عـيـنــك
والله ياهي دعاوي تشطب الراس
هَيْس:سيء الخلق.
وكاد:مُؤكد.
صـَـقــَـل:أي رفس وتستعمل للحمار فقط.
رَمـَح:أي رفس وتستعمل للابل فقط.
ذهين:ذكي.
كمخة-هدر-دهدرّة:أي غبي مايفهم لوتقعد معه لين تشيب وانت تشرح له مافهم.
بـَـحــِـــل:محتار أو متضايق.
واكوني مير: أي لااصدق.
فرقعين:أي وجع.
والم:جاهز أو مستعد.
منقووووووووول:biggrin:
هذا الموضوع للي يبي يتعلم اللهجه القصيميه ويقعد يتفلسف على اهله واذا جاهـ اي واحد قصيمي قعد يلجلج عليه ( يلجلج = يهاوش رافعن صوته) يقدر يعرف وش يقول همن يمسح به الارض ههههه
اللهجة القصيمية لغير الناطقين بها .. !!
_________________
من دون مقدمات......
﴿﴿ حرف الكاف في الكلمات يقلب الى ت+س
مثال: كيف
سوف تكتب : تسيف,
اما القاف فتقلب الى د+ز
مثال بريق سوف تكتب بريدز.﴾﴾
إنفهدز:
وتعني ابتعد قليلا وتأتي بمعنى إفحز اي وسّع
يقال محمد انفهدز او افحز لاخيه بمعنى اتاح له مكانا للجلوس في حال كان المكان ضيقا,
اندزلع:
أي ابتعد ولكنها اسلوب غير حضاري وهي تختلف عن إنفهدز.. يقال اندزلع يا محمد أي اخرج وتعني الطرد وهي مفرد اندزلعوا التي تقال للجمع من البزران او غيرهم.
دووتس:
وتعني خوذي وهي للمرأة دون الرجل حيث يقال للرجل دوك أي خذ .
دي : لملاعبة الاطفال ..
يعني تغطي وجهك عنه وتفتحه بسرعة وتقول : ديييييي
سادّه : احسن وهي الفرح بحصول مكروه للشخص.
هماه: هل فهمت؟ وهي تأكيدية .
مسط: سقط بدون إرادته.
زلق: اختل توازنه وسقط نتيجة وجود بلل في الأرض حينما تكون ملساء.
محيت: أي مسرع
يقال صالح جاء محيت أي مسرع وفي الهندية جلدي جلدي.
تكانه : أي ثقيل العقل
أو رجل يقال خالد تكانه بمعنى رجل يمكن الاعتماد عليه .
دهدره : عكس تكانه أي أن الرجل لا يمكن الاعتماد عليه مطلقا .
قمبازي : بمعنى خدّاع
يودز ( يويق )... ينظر خلسه.
يباري الساس ... يمشي بمحاذاة الجدار - يدور الظلال أو يتغبى عن أحد.
يتطنز ... يستهزيء.
قوه ... هيا بنا ، مشينا - يبدو أنها كلمه أخذها الناس بنجد من موظفي أرامكو
غديه .. كوده - أي لعله.
مير ... كلمة وصل لا داعي لوجوده أحيانا ، وتعني أيضا لكن .
نيم ... نائم.
من تلاة الدريشه ... من جنب النافذة .
هماه ... أليس كذلك .
تهقى ... هقوتي _ ظني ، أغلب الظن .
بوه ... فيه ، موجود .
طس .. فاردز .. إنقلع - تقال لطرد شخص ما.
حست مريري ... حست تسبدي ... أي عكرت مزاجي
.رقلة.......كلمة تطلق على الشخص خفيف العقل يقال سعد رقله أي ما عندك احد وبالإمكان الضحك عليه.
.زقلبّة...الزقلبة في اللغة هي تدوير الشي يقال الخباز زقلب العجينة بمعنى اتاها من كل جانب حتى تكون مستديرة.
يكوح .... : يطلق على شكمانات بعض السيارات التي تطلق كمية كبيرة من الدخان وايضا بعض مكائن الديزل.
طرطنقي : نصاب
العاير : زاوية الممرات _بالاحياء .
سير سي كود اندس .... سي سيارة نيسان القديمة, كود يعني لازم , اندس أي أدس جسمي تحت السيارة والسير معروف ...
لــدعـــــاوي الـــشـــيــنـــة :
اقـعــد...... اقعد قعدو عليـــك
قــوم..... قــم قــم الله عـصـبـك وطـاحــت ركـبــك
نـــــام .... يمالنومه اللي ماتقوم منه
روح.... راحـــــت روحـــــــك
تغد..... عـــســــاك الــغـــده
تعش....عساك العشه << هم يقولون تسذا
يالله صــــــل.... صلو عليــك
جـيــت.... جـبـجـب الله بطـنـك
ســلـم..... عـسـاك مـا تـسلـم
افـتـح.... انفـتـحـت ضـلـوعـك
كــــــــل .... اكلك الدوود
سـلــم عـلــى خــالــك.....تخـلـخـلـت وردانــــك
ســلــم عــلــى عــمــك ....عــمــت عـيـنــك
والله ياهي دعاوي تشطب الراس
هَيْس:سيء الخلق.
وكاد:مُؤكد.
صـَـقــَـل:أي رفس وتستعمل للحمار فقط.
رَمـَح:أي رفس وتستعمل للابل فقط.
ذهين:ذكي.
كمخة-هدر-دهدرّة:أي غبي مايفهم لوتقعد معه لين تشيب وانت تشرح له مافهم.
بـَـحــِـــل:محتار أو متضايق.
واكوني مير: أي لااصدق.
فرقعين:أي وجع.
والم:جاهز أو مستعد.
منقووووووووول:biggrin: