لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!)

[حاتم الداغر]

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!)



هذا الموضوع شفته في أحد المنتديات و شفت انه مهم فقلت انقله للفائده..
أترككم مع الموضوع..


هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد


كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له



.. منقووووووووول للاستفاده..

[الجوووري]

بارك الله فيك اخي حاتم

وسلمت على هذا النقل

:101:

[الدووووخي]

الله يعطيك العافية اخوي حاتم ’’’

[حاتم الداغر]

اشكر لكم مروركم
سطوركم نورت صفحة مشاركتي هذه المتواضعة
الله لايحرمنا من تواجدكم الرائع والذي يثلج الصدر

وردودكم انما تدل على حرصكم وتواصلكم مع كل أعضاء
هذا المنتدى الغالي علينا جميعاً

تقبلوا تحياتي

[بدرانو]

كلاااااااااااااااااااااااااام جميل ونصائح مفيده
الله يوفقك ياحاتم الداغر




اللهم انصر المسلمين على اليهود الغاصبين

[سلام عليكم]

لا حول ولا قوة إلا بالله . . حرب على المسلمين في جميع الجهات . . نسأل المولى عز وجل أن يرد كيدهم في نحورهم . . وأن يسلط عليهم جنداً من جنده . . إنه على كل شيء قدير . .
وألف شكر لك أخي على هذا الموضوع . .:rolleyes:

[حنين]

http://www.alraidiah.com/vb/uploaded/mals.gif




سلمت ياحاتم على هالتنبيه






http://www.alraidiah.com/vb/uploaded/mals2.gif

[goree]

الله يسعد قلبك
حاتم

وحسبي الله ونعم الوكيل عليهم

حتى المسجد

ماخلوه بحاله

[مصطفى نمر]

بارك الله فيك

[المنصف]

جزاك الله خيرا والله يكفينا شرهم.