اخر المواضيع

اضف اهداء

 

العودة   منتديات الرائدية > المنتديات العامة > المنتدى الإسلامي
 

إضافة رد
مشاهدة الموضوع
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 14-12-2003, 01:48 AM   رقم المشاركة : 1
الحزين
رائدي رائع
 
الصورة الرمزية الحزين
الملف الشخصي







 
الحالة
الحزين غير متواجد حالياً

 


 

ماذا تعني كلمت موسك بالانجليزي . والله انكم نايمين يالمسلمين.

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا على الايميل يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب

"THE COMPLETE IDIOT'S GUIDE TO UNDERSTANDING ISLAM"

ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة "موسك" المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) - والذي هو اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها - طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم طبعا في المسجد - فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي كم مرة تسائلت من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة "موسكيتو" فطبعا موسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed



مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له







وهكذا فالرجاء نشرها للاهمية


*سبحانك اللهم وبحمدك اشهد ان لااله الا انت استغفرك واتوب الية







التوقيع :



من جن بالحب فهو عاقل ومن جن بغيره فهو مجنون

~~~~~~~~~~~~~

حزن ماهو حزن .. لكن حزين .. ومالها تفسير ..!!
...................... غريب .. ولا غريب الا .. غريبٍ داخل دياره ..!!

رد مع اقتباس
قديم 14-12-2003, 05:13 PM   رقم المشاركة : 2
أبو رائد
المدير العام
 
الصورة الرمزية أبو رائد
الملف الشخصي







 
الحالة
أبو رائد غير متواجد حالياً

 


 

[c]
جزاك الله خير ... وهذه مصيبة


وإن شاء الله سوف ننشرها بالمدارس .. لتعم الفائدة بإذن الله





[/c]







التوقيع :
عِشْ عفويتك تاركــًا للناس إثم الظنون
فــَ لك أجرهم ، ولهم ذنب ما يعتقدون
.
.
.
.
.
.
.
الرائدية ليس مجرد منتدى


رد مع اقتباس
قديم 14-12-2003, 05:21 PM   رقم المشاركة : 3
ديما
كويت الغلا
 
الصورة الرمزية ديما
الملف الشخصي







 
الحالة
ديما غير متواجد حالياً

 


 

اقتباس
الرّسالة الأصليّة كتبت بواسطة أبو رائد
[c]
جزاك الله خير ... وهذه مصيبة


وإن شاء الله سوف ننشرها بالمدارس .. لتعم الفائدة بإذن الله





[/c]



تحياتي لك








رد مع اقتباس
 
إضافة رد

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ماذا تعني كلمة زول ؟ linuxman :: الحوار والنقاش الجاد :: 11 30-04-2010 01:06 AM
ماذا تعني لك هذه الكلمات؟؟؟ دنيتي حلوه :: المنتدى العام :: 11 25-10-2009 12:36 AM
والله انكم قاطعين قمر؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ قمر :: منتدى الأصدقاء:: 9 17-06-2008 01:33 PM
اليوم عرفنا ماذا تعني كلمة محنك مدريدي البصمه :: الأخبار الرياضية والمواضيع المنقولة:: 6 11-04-2007 02:56 AM
طقاقه تغني بعرس بالانجليزي. z_e_r_o :: منتدى المواضيع المكررة:: 3 22-11-2005 07:54 PM



الساعة الآن 12:54 AM.

كل ما يكتب فى  منتديات الرائدية  يعبر عن رأى صاحبه ،،ولا يعبر بالضرورة عن رأى المنتدى .
سفن ستارز لخدمات تصميم وتطوير واستضافة مواقع الأنترنت