قصة مثل شعبي
أيّهن ريال القت ؟
معاني الكلمات
أيّهن ؟ : أداة إستفهام للمؤنث , و لغير العاقل
ريال : العملة الورقية المعروفة
القت : هو ( البرسيم ) ,
_______________
المثل بعد تفسيره
" أي هذين الريالين أشتري به البرسيم ؟ "
________________
قصة المثل
يقال أنه كان هناك شاب مغفل أعطاه أباه ريالان و أوصاه أن يشتري بريال خبز و بريال برسيم .. فذهب الشاب إلى بائع البرسيم و طلب منه برسيما ً بقيمة ريال , و لما أراد الدفع إحتار في الريالين فلم يعلم أيهما ريال البرسيم و أيهما ريال الخبز !! فما كان منه إلا أن رجع لأبيه ليسأله : أيهن ريال الخبز ؟ و ( أيهن ريال القت ؟ ) !!ا
________________
متى يضرب هذا المثل ؟
يضرب هذا المثل للشخص الذي يسأل عن شيئين متطابقين أو يحتار فيهما .
تقبلو تحياتي:
مدلول الشمري
المواضيع المتشابهه
العرض الشجري