اخر المواضيع

اضف اهداء

 

العودة   منتديات الرائدية > المنتديات الأدبية > منتدى الشعر المنقول والصوتيات
 

إضافة رد
مشاهدة الموضوع
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-03-2004, 03:28 AM   رقم المشاركة : 1
ابو سلطان
رائدي ذهبي
الملف الشخصي







 
الحالة
ابو سلطان غير متواجد حالياً

 


 

اسلوب مدح جديد

مدح بلغة ارامكو



ألا يا فاضـــــل الأخلاق إني رأيتك عاشقا للـ education

فدم في المجد والأخلاق بحرا كما قد كنت للآدابِ ocean

لقد كذب الذي يبغي افتخارا عليك صناعةً أو cultivation

كأنك في الرياض نَبَــتَّ في جداولها مدير الـ irrigation

ولم نســــمع بمثلك هندسيا يدير معاملا بأقل motion

تُـلِمُّ بكل ألســــنة البــرايا وتفهمها بغير translation

وقفت على ابن سينا في علاجٍ وجئت لنا بأنجع operation

وأنت الأصل في شرفٍ وفضل وغيرك خابط في الـ imitation

هداكَ اللهُ أنت فتــــىً كريمٌ وأنت أعــــزُّ أهلِ اللهِ nation

مدحتُكَ لستُ أطلبُ منْكَ مالاً ولكني أريــــدُ الـPromotion


منقول وبالنسبه لمعاني الكلمات سوف نقوم بترجمتها لاحقا







رد مع اقتباس
قديم 10-03-2004, 05:17 PM   رقم المشاركة : 2
أبو رائد
المدير العام
 
الصورة الرمزية أبو رائد
الملف الشخصي







 
الحالة
أبو رائد غير متواجد حالياً

 


 

[c]
الله يعطيك العافية يا بو سلطان


مميزة .. وجديدة


والترجمه لاحقــًا



ولك تحياتي ،،

أبو رائد


[/c]







التوقيع :
عِشْ عفويتك تاركــًا للناس إثم الظنون
فــَ لك أجرهم ، ولهم ذنب ما يعتقدون
.
.
.
.
.
.
.
الرائدية ليس مجرد منتدى


رد مع اقتباس
قديم 10-03-2004, 05:30 PM   رقم المشاركة : 3
عبدالإله
شخصية مهمة
الملف الشخصي







 
الحالة
عبدالإله غير متواجد حالياً

 


 

رائع ابو سلطان

نبي من هالنوعيات

والترجمه على ابو رائد







رد مع اقتباس
قديم 13-03-2004, 04:19 PM   رقم المشاركة : 4
المحب العاشق
مشرف سابق
الملف الشخصي






 
الحالة
المحب العاشق غير متواجد حالياً

 


 

الله يعطيك العافية يا بو سلطان


مميزة .. وجديدة


والترجمه لاحقــًا



ولك تحياتي ،،







التوقيع :


للمواصلة عبر الماسنجر
pp959@hotmail.com
أبو مشعل

رد مع اقتباس
قديم 15-03-2004, 04:30 PM   رقم المشاركة : 5
ابو سلطان
رائدي ذهبي
الملف الشخصي







 
الحالة
ابو سلطان غير متواجد حالياً

 


 

ترجمة الكلمات
education ـ الثقافه
ocean ـ المحيط
cultivation ـ تهذيب
irrigation ـ الري
motion ـ حركه
translation ـ ترجمه
imitation ـ تزيف
nation ـ قوم
promotion ـ استاذان
وسلامتكم







رد مع اقتباس
قديم 15-03-2004, 07:47 PM   رقم المشاركة : 6
ديما
كويت الغلا
 
الصورة الرمزية ديما
الملف الشخصي







 
الحالة
ديما غير متواجد حالياً

 


 

[c]

الله يعطيك العافية ابو سلطان


وتسلم على الترجمه


تحياتي لك



[/c]







التوقيع :

رد مع اقتباس
 
إضافة رد

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الحدائق على الطريقة اليابانية لها اسلوب خاص ســـــوار :: منتدى الصور والكاريكاتير:: 11 17-11-2007 04:24 PM
اسلوب التحاورفي التعامل مع الابناء: مطنوخ شمر منتدى الأسرة 3 25-08-2007 03:15 AM
اسلوب الرد على التلفون الدووووخي :: منتدى الضحك والابتسامة والفرفشة:: 20 11-04-2007 07:04 AM
تعرف على نفسك من اسلوب ردك في المنتدى أشوف اليوم مثل الأمس :: المنتدى العام :: 7 22-04-2006 12:25 AM
ياحلو صوتك عليه اسلوب كاتم الاحزان منتدى الشعر المنقول والصوتيات 8 06-08-2005 02:01 AM



الساعة الآن 07:56 AM.

كل ما يكتب فى  منتديات الرائدية  يعبر عن رأى صاحبه ،،ولا يعبر بالضرورة عن رأى المنتدى .
سفن ستارز لخدمات تصميم وتطوير واستضافة مواقع الأنترنت