الجامعة الإسلامية العالمية إسلام آباد باكستان
كلية اللغة العربية - الدراسات العليا
قسم الأدب
شعر جابر قميحة الغنائي
دراسة موضوعية فنية
خطة البحث التكميلي لنيل درجة ماجستير الفلسفة في الأدب العربي
إعداد: محمد شهزاد
250fa/ms/f13
العام الجامعي: 1435 ه / 2014 م
المقدمة:
الحمد لله رب العالمين و الصلاة والسلام على أشرف الانبياء المرسلين. سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم الحكيم وبعد:
لا شك أن الإسلام كفيل لجميع سعادات الدنيا والآخرة وليس هناك جانب في الحياة لا يحيطه الإسلام، سواء أكان الجانب علميا أو عقليا أو نفسيا أو شعوريا وجماليا مثل الأدب والشعر. فالإسلام عندما يدخل في الأدب يهذبه وينقحه ويحمي الشاعر أو الأديب من الهيمان في كل وادٍ. على الرغم أن قضية العلاقة بين الأدب والدين ظلت لقرون في تراثنا النقدي حيث يقال أن الأدب يضعف بدخول الدين فيه ولكن جاءالقرن العشرون بفكرة تثقيف الأدب وتنقيحه بالدين وهذامايسمى اليوم بالأدب الإسلامي. يقول نجيب الكيلاني (المتوفي:شوال 1415 هـ – مارس 1995م) عن مفهوم الأدب الإسلامي "إنه تعبير فني مؤثر جميل، نابع من ذات مؤمنة، مترجم عن الحياة والإسلام والكون وفق الأسس العقائدية للمسلم، وباعث للمتعة والمنفعة، ومحرك للوجدان والفكر، ومحفز لإتخاذ موقف والقيام بنشاط ما".(1)حملا لهذااللواء ظهر طائفة من الرجال الذين بذلوا جهودهم في خدمة الأدب الإسلامي. من هؤلاء الشخصيات اخترت شخصية متميزة لموضوع دراستي.
التعريف بالموضوع:
يتناول هذا البحث دراسة موضوع " شعر جابر قميحة الغنائي– دراسة موضوعية فنية ". فهو يكشف الغطاء عن شخصية أديب يعد من أهم الأدباء الإسلاميين في القرن العشرين وما أنتجه من إرث شعري. من الأهم أن أذكر هنا نبذة عن حياة الشاعر فهو الدكتور "جابر المتولي قميحة" شاعرٌ وأديب مصري، ولد عام1934م في مدينة المنزلة بمحافظة الدقهلية، وحصل على ليسانس دارالعلوم بجامعة القاهرة عام 1957م، وماجستير في الأدب من جامعة الكويت عام 1974م، ودكتوراه في الأدب العربي الحديث من جامعة القاهرة عام1979م.
_______________________________
(1) مدخل إلى الأدب الإسلامي لنجيب الكيلاني، رئاسة المحاكم الشرعية والشئون الدينية في قطر 1987م.
تقلَّدَ الدكتور جابر قميحة العديدَ من المناصب والوظائف داخل مصر و خارجها فعمل مدرسا و موجهاً للغة العربية، كماعيِّن مدرساً للأدب العربي الحديث بكلية الألسن بجامعة عين شمس بالقاهرة، ثم أستاذاً مساعداً بها، ثم أستاذا مساعدا بالجامعة الإسلامية العالمية بإسلام آباد باكستان، ثم أستاذاً مشاركا بجامعة الملك فهد بالظهران بالمملكة العربية السعودية. توفي يوم الخميس 23/12/1432هـ، يوافق 08/11/2012 م عن عمريناهز 78 عاما بعد صراع طويل مع المرض.
له الكثيرمن المؤلفات والكتب في المجال الأدبي على اختلاف ألوانه، ففي الجانب الشعري له أحد عشر ديوانا وهذه الدواوين هي محل الدراسة إذ يتناول البحث الجانب الموضوعي والفني لشعر جابر قميحة رحمة الله عليه.
أهمية الموضوع:
ترجع أهمية هذا الموضوع إلى النقاط التالية:
• يعتبر جابر قميحة – رحمه الله – من أهم الأدباء الإسلاميين في القرن العشرين فالدراسة سوف تكشف لنا حياة الشاعر وجهوده في الأدب العربي الإسلامي.
• البحث سوف يبين الاتجاهات المختلفة في شعر جابر قميحة رحمه الله ويكشف النقاب عن الجوانب الفنية في شعره.
• تتضح من خلال البحث مكانة الشاعر في الأدب الإسلامي.
• يعين البحث على فهم موقف الشاعر الإسلامي عن القضايا المختلفة للأمة الإسلامية وكيف عالجها الشاعر من خلال شعره.
أسباب اختيار الموضوع:
أهم الأسباب التي دفعتني إلى اختيار هذا الموضوع هي كالآتي:
• الميل القلبي إلى الأدب الإسلامي.
• المكانة البارزة لجابر قميحة – رحمه الله – في الأدب الإسلامي.
• عدم وجود الدراسة الشاملة عن شعره.
حدود البحث:
يدور هذا البحث حول الجانب الموضوعي والفني للشعر الغنائي لدى جابر قميحة رحمه الله فالشعر المسرحي لا يدخل في الدراسة وكذلك القصص والروايات والمقالات عنده لا تدخل في إطارها لأنها فنون نثرية.
الدراسات السابقة:
على الرغم من أهمية الشاعر و شعره، لم أطلع – بعد بحث مني- على دراسة علمية شاملة تناولت شعره من الناحيتين الفنية والموضوعية إلا أن الكلام عليه مبثوث في أرحام المقالات المختصرة المختلفة مثل:
• الأديب الدكتور جابر قميحة -محمد عباس عرابي (بتاريخ 24/11/2012 مجلة الأدب الإسلامي الإلكترونية).
• بكائيات الشاعر الدكتور جابر قميحة - قراءة في ديوانه : ( على هؤلاء بشعري بكيت ) -د. مصطفى محمد أبو طاحون - الموقع الرسمي للدكتور جابر قميحة.
• التصوير في الشعر العربي - فخري أبو السعود - مجلة الرسالة - تاريخ الإضافة: 27/1/2008م.
• جابر قميحة الأديب السياسي الساخر - د. مجدي قرقر – مجلة الشعب الجديد.
• جابر قميحة في ميزان النقد الأدبي - عمر محمد إبراهيم مدرس الأدب والنقد المساعد بجامعة الأزهر - الموقع الرسمي للدكتور جابر قميحة.
• الدكتور جابر قميحة. أديب من الزمن الجميل - د. عبد الله رمضان هريدي – موقع المركز الإعلامي للإخوان المسلمين بالدقهلية.
• زوجي وأستاذي الدكتور جابر قميحة - أم ياسر – موقع رابطة أدباء الشام.
• الغائب الحاضر - الشاعرة/ محبوبة هارون - الموقع الرسمي للدكتور جابر قميحة.
• مقالي عن الدكتور جابر قميحة في ذكراه الأولى - د. نعيم عبد الغنى – الموقع الرسمي للدكتور جابر قميحة.
• النظرية الإسلامية في الأدب والنقد - د. جميل حمداوي - تاريخ الإضافة: 5/4/2012م- 14/5/1433ه
فلأجل هذا تبرز حاجة إلى دراسة شاملة تبحث في الجوانب الموضوعية والفنية في شعر جابر قميحة وتعرض هذه الدراسة كل الموضوعات التي تناولها الشاعر في سجل واحد مع بيان الخصائص الفنية لشعره الغنائي وذلك لأمور:
• لم يدرس- حسب ما بحثت- شعره دراسة مستقلة شاملة.
• الدراسات السابقة في الموضوع لا تحيط جميع الجوانب.
ومن هنا جاءت هذه الدراسة لتميط اللثام عن الجانب الموضوعي والفني من شعره.
أسئلة البحث:
1. ما مكانة جابر قميحة في الأدب العربي على وجه العموم وفي الأدب الإسلامي على وجه الخصوص؟
2. ما هي الموضوعات الشعرية لدى جابر قميحة رحمه الله؟
3. ما هي الخصائص اللغوية في شعره؟
4. ما هي الخصائص الأسلوبية في شعره؟
5. ما هي الخصائص التصويرية في شعره؟
6. ما هي الخصائص الموسيقية في شعره؟
منهج البحث:
المنهج المستخدم في هذا البحث هو المنهج الوصفي الفني التحليلي حيث يصف البحث حياة الشاعر والموضوعات الشعرية عنده والخصائص الفنية لشعره وكذلك تحليل هذه الموضوعات تحليلا أدبيا.
التصور المبدئي لأبواب البحث و فصوله:
خطة البحث:
تحتوي هذه الدراسة على مقدمة و تمهيد و بابين و خاتمة.
المقدمة:
أما المقدمة فتهتم بعرض موضوع البحث بصورة عامة، والمكانة الأدبية التي يحتلها جابر قميحة في الشعر العربي الإسلامي وتناولت المقدمة الهدف من الدراسة، والمنهج المتبع فيها وهوالمنهج الوصفي الفني التحليلي، وكذلك الدراسات السابقة، والصعوبات التي واجهت الدراسة.
التمهيد:
أولا: نبذة عن حياة الشاعر وثقافته.
ثانيا: أثر الحياة الاجتماعية والسياسية في شعره.
ثالثا: مؤلفاته
الباب الأول: "الدراسة الموضوعية" وهو يتكون من خمسة فصول:
الفصل الأول: "الموضوعات السياسية" وفيه سوف يتناول الباحث موقف الشاعر من الأحداث السياسية التي مرت بها الأمة الإسلامية في العصور المختلفة ويشتمل على أربعة مباحث:
المبحث الأول: أفغانستان
المبحث الثاني: قضية فلسطين
المبحث الثالث: نكبة الكويت
المبحث الرابع: العراق
الفصل الثاني: "الموضوعات الاجتماعية" ويتناول فيه الباحث الموضوعات الاجتماعية لدى الشاعر ويتكون من خمسة مباحث:
المبحث الأول: المديح
المبحث الثاني: الرثاء
المبحث الثالث: الإخوانيات
المبحث الرابع: المناسبات
المبحث الخامس: المتفرقات
المطلب الأول: الشعر التعليمي
المطلب الثاني: الشعر الفكاهي
المطلب الثالث: الإهدائيات
الفصل الثالث: "الموضوعات الوجدانية " وهي القضايا الذاتية التي تخص الشاعر.
المبحث الأول:الحب
المبحث الثاني: الحزن والألم
الفصل الرابع: "الموضوعات الدينية" ويشمل فيه المباحث التالية:
المبحث الأول: في العقيدة
المبحث الثاني: في الجهاد
المبحث الثالث: في أسماء الله تعالى
المبحث الرابع: القيم الأخلاقية
الفصل الخامس: "الموضوعات التأملية" يشتمل على مبحثين:
المبحث الأول: الوصف
المبحث الثاني: الحكمة
الباب الثاني: " الدراسة الفنية" وهويتكون من أربعة فصول:
الفصل الأول:"اللغة"
المبحث الأول: الألفاظ
المبحث الثاني: الجملة
المطلب الأول: إلغاء الروابط اللغوية
المطلب الثاني: التقديم والتأخير
المبحث الثالث: الضرورات اللغوية
المبحث الرابع: الأسلوب
المطلب الأول: النداء
المطلب الثاني: الاستفهام
المطلب الثالث: أسلوب الحذف الإضمار
المبحث الخامس: الظواهر اللغوية
المطلب الأول: التكرار
المبحث السادس: توظيف النصوص
المطلب الأول: توظيف الآيات القرآنية
المطلب الثاني: توظيف الموروث اللغوي
الفصل الثاني: "التصوير" وفيه يتناول الباحث الصورة الفنية ووظيفتها ووسائل تشكيلها، وكيف كان جابر قميحة يوظف صوره ورموزه.
المبحث الأول: عناصر تشكيل الصورة الشعرية
المطلب الأول: التشبيه
المطلب الثاني: التشخيص
المطلب الثالث: تراسل الحواس
المطلب الرابع: مزج المتناقضات
المبحث الثاني: ملاحظات
المطلب الأول: التنافر
المطلب الثاني: الخطابية والمباشرة
المطلب الثالث: التشابه الحسي
المبحث الثالث: الرمز
المبحث الرابع: المفارقة التصويرية
الفصل الثالث: "الموسيقى"
المبحث الأول: الوزن
المبحث الثاني: القافية
الفصل الرابع: البناء الدرامي
المبحث الأول: الصراع المبحث الثاني: تعدد الأصوات والأشخاص
المبحث الثالث: الحوار المبحث الرابع: الكورس
المبحث الخامس: الارتداد المبحث السادس: المونولوج الداخلي
الخاتمة:
تناولت الخاتمة النتائج التي توصل إليها الباحث من خلال دراسته للنصوص الشعرية.
المصادروالمراجع:
وقد تنوعت المصادر والمراجع بين الشعر العربي المعاصر والأدب الإسلامي والكتب التي تناولت الأحداث المعاصرة للشاعر في العالم الإسلامي وكذلك كتب النقد المختلفة التقعيدية والتطبيقية.
• بعد القرآن الكريم:
الدواوين الشعرية:
1. مركزالإعلام العربي بتقديم المستشارعبدالله العقيل.(2010م) مجموعة الأعمال الشعرية والمسرحية الكاملة للدكتور جابر قميحة (الطبعة الأولى). القاهرة.
تضم هذه المجموعة ثمانية دواوين وستة مسرحيات شعرية. أذكر هنا أسماء هذه الدواوين:
1. الإقلاع في البحور السبعة
2. حديث عصري إلى أيوب الأنصاري
3. حسبكم الله ونعم الوكيل
4. حول أسماء الله الحسنى
5. الزحف المدنس
6. على هؤلاء بكيت بشعري
7. لجهاد الأفغان أغني
8. لله والحق وفلسطين
الكتب:
1. أبوالحسن الندوي.(2005م). نظرات في الأدب (الطبعة الأولى). رابطة الأدب الإسلامي.
2. إحسان عباس.(1998م).اتجاهات الشعر العربي المعاصر (الطبعة الأولى).الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب.
3. أحمدالمجاطي.(2002م). ظاهرة الشعر الحديث (الطبعة الثانية). شركة النشر والتوزيع.
4. إلياس خوري.(1986م). دراسات في نقد الشعر (الطبعة الثالثة). بيروت: مؤسسة الأبحاث العربية.
5. بشرى موسى صالح.(1994م) الصورة الشعرية في النقد العربي الحديث (الطبعة الأولى). بيروت: المركز الثقافي العربي.
6. جان كوهن. بنية اللغة الشعرية – ترجمة محمد الولي ومحمد العمري.
7. حليمة بنت سويدالحمد.(2003م). القضية الفلسطينية في الشعر الإسلامي المعاصر (الطبعة الأولى). الرياض: مكتبة العبيكان.
8. د. إبراهيم عوض.(2006م). في الشعر العربي الحديث، تحليل وتذوق (الطبعة الأولى). القاهرة: المنار للطباعة والكمبيوتر.
9. د. حامد طاهر الأدب الإسلامي آفاق ونماذج.
10. د. حسين على محمد.(2003م). كتب وقضايا في الأدب الإسلامي (أصوات معاصرة، العدد:98) (الطبعة الثانية).
11. د. خليل الموسى.(2003م). بنية القصيدة العربية المعاصرة المتكاملة (الطبعة الأولى). دمشق: اتحاد كتاب العرب.
12. د. سعد أبوالرضا.(1983م). الأدب الإسلامي، قضية وبناء (الطبعة الأولى). جدة: عالم المعرفة.
13. د. صلاح فضل.(1995م). أساليب الشعرية المعاصرة (الطبعة الأولى). بيروت: دار الآداب.
14. د. علي عشري زايد.(1997م). عن بناء القصيدة الحديثة (الطبعة الثالثة). القاهرة: مكتبة الشباب.
15. د. علي عشري زايد.(1998م). قراءات في الشعر العربي المعاصر. القاهرة: دار الفكر العربي.
16. د. علي عشري زايد.(2001م). دراسات نقدية في شعرنا الحديث. الجيزة: مطبعة العمرانية.
17. د. عماد الدين خليل.(1998م). في النقد التطبيقي (الطبعةالأولى). عمان: دارالبشير للنشروالتوريع.
18. د. عمادالدين خليل.(2007م). مدخل إلى نظرية الأدب الإسلامي (الطبعةالأولى). بيروت: دارابن كثير.
19. د. محمد زكي العشماوي.(1994م). دراسات في النقد الادبي المعاصر (الطبعة الأولى). القاهرة: دارالشروق.
20. د. محمد عبدو فلفل.(2013م). في التشكيل اللغوي للشعر، مقاربات في نظرية والتطبيق. (الطبعة الأولى). دمشق: منشورات الهيئة العامة السورية للكتاب.
21. د. محمد وقيع الله. في آفاق النقد الأدبي الإسلامي.
22. د. وليد قصاب و د.مرزوق بن تنباك.(2009م). إشكالية الأدب الإسلامي (الطبعة الأولى). دمشق: دار الفكر.
23. د. يوسف أبوالعدوس.(1997م). الاستعارة في النقد الأدبي الحديث (الطبعة الأولى). العمان: الأهلية للنشر والتوزيع المملكة الأردنية الهاشمية.
24. رمضان الصباغ.(2002م). في نقد الشعر العربي المعاصر: دراسة جمالية (الطبعة الأولى). الإسكندرية: دار الوفاء للطباعة والنشر.
25. السعيد الورقي.(2011م). لغة الشعرالعربي الحديث: مقوماتها الفنية، وطاقتها الإبداعية (الطبعةالأولى). الإسكندرية: دار المعرفة الجامعية.
26. السعيد محمود عبد الله. التجديد في موسيقى الشعر العربي المعاصر. الإسكندرية: دار الفنون العلمية.
27. سيد البحراوي.(1986م) موسيقى الشعر عند شعراء أبوللو. (الطبعة الأولى). القاهرة: دار المعارف.
28. سيد محمد قطب.(2003م). النقد الأدبي أصوله ومناهجه (الطبعة الثامنة). القاهرة: دار الشروق.
29. سيدعلاءالدين رمضان.(1996م). ظواهر فنية في لغة الشعر العربي الحديث (الطبعة الأولى). دمشق: اتحاد كتاب العرب.
30. شكري محمد عياد.(1982م). مدخل إلى علم الأسلوب (الطبعة الأولى). القاهرة: مكتبة زهراء الشرق.
31. شوقي ضيف.(2003م). دراسات في الشعر العربي المعاصر (الطبعة العاشرة). القاهرة: دار المعارف.
32. عبد الحميد محمد جيدة. الاتجاهات الجديدة في الشعر العربي المعاصر.
33. عبد القدوس أبوصالح ومحمد رجب بيومي.(1993م). من شعرالجهاد في العصرالحديث (الطبعة الأولى). دمشق: مؤسسة الرسالة.
34. عز الدين إسماعيل. الشعر العربي المعاصر: قضاياه وظواهره الفنية والمعنوية (الطبعة الثالثة). القاهرة: دار الفكر العربي.
35. عمر محمد الطالب.(2000م). عزف على وتر النص الشعري- دراسة في تحليل النصوص الأدبية الشعرية (الطبعة الأولى). دمشق: اتحاد كتاب العرب.
36. فضل بن عمار العماري.(2007م). تحليل القصائد: الطريقة والمنهج (الطبعة الأولى). الرياض: مكتبة التوبة.
37. محمد فتوح أحمد. (1984م). الرمز والرمزية في الشعر المعاصر (الطبعة الثالثة). القاهرة: دار المعارف.
38. محمود الربيعي.(1997م). في نقد الشعر (الطبعة الأولى). القاهرة: دار غريب للطباعة والنشر.
39. موسيقي الشعر الحر – د. علي عشري زايد
40. نازك الملائكة.(2004م). قضايا الشعر المعاصر. بيروت: دار العلم للملايين.
41. نجيب الكيلاني.(1987م). مدخل الى الأدب الإسلامي (الطبعة الأولى). قطر: رئاسة المحاكم الشرعية والشئون الدينية.
المقالات:
1. الأديب الدكتور جابر قميحة - محمد عباس عرابي (بتاريخ 24/11/2012 مجلة الأدب الإسلامي الإلكترونية).
2. بكائيات الشاعر الدكتور جابر قميحة - قراءة في ديوانه : ( على هؤلاء بشعري بكيت ) -د. مصطفى محمد أبو طاحون - الموقع الرسمي للدكتور جابر قميحة.
3. التصوير في الشعر العربي - فخري أبو السعود - مجلة الرسالة - تاريخ الإضافة: 27/1/2008م.
4. جابر قميحة الأديب السياسي الساخر - د. مجدي قرقر – مجلة الشعب الجديد.
5. جابر قميحة في ميزان النقد الأدبي - عمر محمد إبراهيم، مدرس الأدب والنقد المساعد بجامعة الأزهر - الموقع الرسمي للدكتور جابر قميحة:
6. الدكتور جابر قميحة. أديب من الزمن الجميل - د. عبد الله رمضان هريدي – موقع المركز الإعلامي للإخوان المسلمين بالدقهلية.
7. زوجي وأستاذي الدكتور جابر قميحة - أم ياسر – موقع رابطة أدباء الشام.
8. الغائب الحاضر - الشاعرة/ محبوبة هارون - الموقع الرسمي للدكتور جابر قميحة.
9. مقالي عن الدكتور جابر قميحة في ذكراه الأولى - د. نعيم عبد الغنى – الموقع الرسمي للدكتور جابر قميحة.
10. النظرية الإسلامية في الأدب والنقد - د. جميل حمداوي - تاريخ الإضافة: 5/4/2012م.
المواضيع المتشابهه
العرض العادي
