احتشد عشرات الآلاف من المواطنين الألمان فى مدينة هامبورج لاستقبال 200 رياضى شاركوا فى دورة الألعاب الأولمبية فى لندن أثناء عودتهم على متن العبارة الأوليمبية باسم "إم إس دويتشلاند".
وقام الرياضيون بتقديم التحية من على سطح السفينة للمشجعين الذين كانوا ينتظرونهم فى الميناء الألمانى.
وعرضت اللجنة الأولمبية الوطنية على لاعبيها فرصة العودة على متن السفينة بدلاً من الطائرة، وهو ما جعل الرحلة تستغرق يوما ونصف على متن السفينة السياحية الفاخرة التى استأجرت خصيصا لهذه المناسبة.
كانت البعثة الألمانية فى أوليمبياد لندن قد نجحت فى حصد 44 ميدالية متنوعة مُحتلة المركز السادس فى جدول الميداليات بشكل عام، حيث حصدت على 11 ميدالية ذهبية و19 ميدالية فضية و14 ميدالية برونزية.