السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
As received
نرجوا الحذر من الجميع
تمت الترجمة
هذه النبتة التي لدينا في بيوتنا والمكاتب أمر خطير للغاية! هذا النبتة شائعة في كينيا ورواندا وأوغندا في المشاتل الزراعية ، العديد من المكاتب والمنازل. انة السم القاتل وخاصة للأطفال. ويمكن أن تقتل طفلا في أقل من دقيقة والكبار في 15 دقيقة. وينبغي اقتلاعها من الحدائق وأخراجها من المكاتب. إذا لمستها ، ينبغي أن لا تلمس العينين ،لانه يمكن أن يسبب العمى الجزئي أو الدائم لا قدر الله. يرجى التنبيه
AS RECEIVED
"This plant that we have in our homes and offices is extremely dangerous!
This plant is common in Kenya ,Rwanda , and Uganda in plant nurseries , many offices and homes. It is a deadly poison , mainly for the children. It can kill a kid in less than a minute and an adult in 15 minutes. It should be uprooted from gardens and taken out of offices. If touched , one should never touch ones eyes; it can cause partial or permanent blindness. Please alert your buddies.
وتقبلوا تحياتى الخفجاوى 2010